Стальной спиральный пружинный буфер в приямке, поглощающий и возвращающий кинетическую энергию выбегающей кабины или противовеса. Допускается только при номинальной скорости до 1 м/с.
Полное определение
Пружинные буферы (буферы накопления энергии) — стальная пружина на опорной плите. EN 81-20 п. 10.4: разрешены при v ≤ 1 м/с. При наезде пружина сжимается, замедляя кабину; затем разжимается — кабина подбрасывается. Среднее замедление ≤1g (EN 81-50). Ход рассчитывается по EN 81-50. Выключатель возврата не требуется (возврат мгновенный). Обслуживание: проверка хода и состояния пружины. Преимущества: проще, дешевле, нет жидкости. Недостатки: жёсткий профиль замедления, отскок. Для сверхмалых скоростей иногда применяются полиуретановые буферы.